Retirei os poemas abaixo do livro Líricas portuguesas I, com seleção, prefácios e apresentação do incansável, magistral e notável poeta, crítico de história, literatura e cultura geral, tradutor, romancista, contista, dramaturgo Jorge de Sena. Sim, ele era tudo isso e um pouco mais. Por que Sophia? Pela serenidade limpa da grande maioria dos seus poemas, pelo tônus ético, pela firmeza vocabular e pela exatidão simples de utilizá-lo como um encaixe perfeito na frase. Segundo Jorge de Sena, "[...] segurança fluente e escultural, os seus poemas transfiguram uma realidade muito concreta, em que o amor da vida e da exigência moral encontra símbolos marinhos e aéreos, usados com uma força inspirada excepcional [...]". 

[OUVE]

Ouve:

Como tudo é tranquilo e dorme liso.

Claras as paredes, o chão brilha,

E pintado no vidro da janela, 

O céu, um campo verde, duas árvores.

Fecha os olhos e dorme no mais fundo

De tudo quanto nunca floresceu.

Não toques nada, não olhes, não te lembres.

Qualquer passo

Faz estalar as mobílias aquecidas

Por tantos dias de sol inúteis e compridos.

Não se lembres, nem esperes,

Não estás no interior dum fruto:

Aqui o tempo e o sol nada amadurecem.

(Coral, in Antologia)

LIBERDADE

Aqui nesta praia onde

Não há nenhum vestígio de impureza,

Aqui onde há somente

Ondas tombando ininterruptamente,

Puro espaço e lúcida unidade,

Aqui o tempo apaixonadamente

Encontra a própria liberdade. 

(Mar Novo)

EXÍLIO

Quando a pátria que temos não a temos

Perdida por silêncio e por renúncia

Até a voz do mar se torna exílio

E a luz que nos rodeia é como grades

(Livro Sexto)

Sophia de Mello Breyner Andresen (1919-2004)